CBAH http://www.cbah.org.vn
(2020-11-10)越南中国商会胡志明市分会向茶荣省捐助“情义屋”
10.11.2020

 越南中国商会胡志明市分会向茶荣省捐助“情义屋”



为实现帮助贫困人民越过困难、善尽企业社会责任、致力慈善公益,中国驻胡志明市总领事馆及越南中国商会胡志明市分会各领导历年来已多次出行,在各省中资企业考察调研帮助后也为各省份捐赠情义屋建设费。



11月08日下午,中国驻胡志明市总领事馆吴骏总领事、韦锡臣商务参赞,越南中国商会胡志明市分会赵骞会长一行到访越南茶荣省沿海二期燃煤电厂项目并进行实地考察。中国华电科工集团田立副总经理率项目建设各单位领导热烈欢迎代表团一行。
田副总向吴总领事报告了项目进展情况,就防疫、安全生产等情况做了重点汇报。吴总领事、韦参赞在听取汇报后对项目工作先后发言指出:沿海二期煤电厂项目是目前在越中资最大投资项目,投资总额高达二十三亿美元,通过控股马来西亚公司实现投资,并得到了中越两国政府及地方高度重视。
吴总本人两次到访后给予高度评价项目单位在疫情下科学防疫,克服困难,解决人员出入境,物资进出口等问题,高质高效确保按合同实施进度所做的努力。吴总领事也要求项目单位继续努力,争取把项目建设成中国在越项目的典型,包括防疫、安全生产、保护环境工作要先做好,并和地方政府保持和谐关系,为地方尽企业社会责任。



11月09日上午,代表团一行到访茶荣省人委会,得到茶荣省人委会黎文罕主席热情接待。黎主席表示特别荣幸在自己当选主席第三天就能接见吴总领事代表团,并给各来访代表介绍该省经济社会情况。茶荣省有人口100万,华人占2%,主要以经商为主,对当地的经济发展贡献极大。黎主席也提到沿海县的沿海二期煤电厂项目,并指出其项目是省内11个中资企业投资最大项目。



黎主席表示,省政府热烈欢迎各中资企业来到茶荣投资,并对中资企业投资提供了很多便利条件。正如今年因受疫情影响人员入境出现困难,省主席本人亲自跟越中边境省份领导联系,批准了700名中国高技术人员从北方入境隔离后回到工作岗位。黎主席也希望吴骏总领事以及中国商会能够带领及鼓舞更多中资企业到茶荣省投资建厂。
吴总领事也表示总领馆以及中国政府一直对沿海二期煤电厂项目给予高度关注,希望该项目能够建成中越友好合作项目的一个典范,促进中越两国友好关系。最后,吴骏总领事代表中国驻胡志明市总领馆向该省贫困人民捐赠6亿越盾的情义屋建设费。同时,越南中国商会胡志明市分会会长赵骞也代表商会捐赠1亿越盾建设费。

越南中国商会胡志明市分会秘书处
2020年11月10日
URL của bản tin này::http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=News&op=viewst&sid=8887
© CBAH contact: admin@cbah.org.vn