CBAH http://www.cbah.org.vn
(2021-10-18)简化手续帮助受疫情影响的劳动者和企业享受扶助政策
18.10.2021

 简化手续帮助受疫情影响的劳动者和企业享受扶助政策


 来源:越南之声

按计划,越南政府总理将于下周签发关于受新冠肺炎疫情影响的企业和劳动者一些扶助政策组织落实工作的第23号决定的修改补充决定。修改补充23号决定的目的是继续简化相关手续,为劳动者和企业享受扶助政策的优惠待遇创造便利条件。

新决定取消了关于提供相关证件已经公正的复印件或提供复印件时随带原件以对照等所有规定,同时也取消关于企业向社会政策银行贷款时要提供2020年企业所得税结算通知相关文件的规定。

越南劳动荣军社会部副部长黎文青表示,政府总理签发后,修改补充23号决定的新决定将立刻生效并投入落实。新决定强调各地方的主动性和灵活性,要求各地审视、了解人民、劳动者生活情况,确保没有人掉队。

黎文青说:“除了中央扶助政策外,各地方也应该研究并出台符合自身条件的特殊政策,筹集更多资源,帮助贫困者、工人、劳动者,确保其基本生活。接收劳动者帮助申请可通过邮寄、公共服务门户网站、电子邮件或者直接接收等渠道,为其提供最便利的条件,同时灵活减少相关手续办理和答复时间。”

越南中国商会胡志明市分会秘书处
2021年10月18日
URL của bản tin này::http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=News&op=viewst&sid=9911
© CBAH contact: admin@cbah.org.vn