外国人在越南居住的入境、出境、过境法：方便于外国人；严密、统一地管理

中国公民在越南因私护照因各种原因遗失后颁发旅行证或补发护照须知

越南扩增退还增值税(VAT)予外国人之地点

越南总工会建议政府调高明(2015)年劳工适用的地区基本薪，调幅至少在12%以上

 第5849/UBND – ĐT号公文 有关公布如发生安宁秩序紧急事件时之直接联系线索

外交部 胡志明市外事厅 第：2510/SNV-LS-QHLS   敬致各驻胡志明市总领馆： 2014年5月28日，胡志明市人民委员会已颁布第2647/QD-UBND关于成立协助受损企业尽快恢复正常经营生产工作小组的决定。目前，工作小组组长（财政厅）将会作为信息接口单位，具体联系方式如下： -         胡志明市财政厅（基金管理处） -         地址：142 NGUYEN THI MINH KHAI, PHUONG 6，QUAN 3，HO CHI MINH -         电话：陈梅芳女士：08-3930 4504 (分机号323)/ 0918 509 660 -               阮德阳先生：08-3930 4504 (分机号324)/ 0946 666 858 -         邮箱：tmphuong.stc@tphcm.gov.vn、          phuongnsstc@yahoo.com   敬礼！ 胡志明市，2014年6月12日 胡志明市外事厅

财政部      越南社会主义共和国          独立 – 自由 – 幸福 -------------------- 文号：7316/BTC-QLBH 关于指导解决对企业受损的保险赔偿。   河内，2014年6月03日   敬致： - 非人寿保险营业； -   再保险营业； -   越南保险会。   实施政府办公室2014/05/20 通知编号207/TB-VPCP的政府总理结论和2014/05/30公文编号949/VPCP-KTTH的政府总理指导，财政部为统一应用给予非人寿保险营业、再保险营业（保险营业）指导解决对企业受损（从2014/05/13至2014/05/15）的保险赔偿，如下：   1、   对损害原因： 根据政府办公室2014/05/30公文编号949/VPCP-KTTH第3款第a点，引到损害的原因为由一些有捣毁行动、燃烧资产、侵占资产、不是政治要素、暴动、暴乱等违法人造成的 2、   对赔偿资料，包括以下资料： a.赔偿要求和损害通知书； b.损害开列表和相关损害资产的手续、资料、单据。对相关损害资产的手续、资料、单据丢掉的场合，确定损害的事宜就根据职能机关存档的相关手续、资料、单据。提供相关损害资产的手续、资料、单据的事宜为由省市委员会根据政府办公室2014/05/20通知编号207/TB-VPCP第2款第a点规定的指定为中枢部门； c.损害（受害）鉴定记录。 3、   对善意赔偿： 对损害不属于保险范围的场合，保险营业可支付协助损害的企业并此支付将营业收入税确定之后会扣除。 4、   对预防大摇动的使用： 对企业过段时间受损，保险营业可以使用预防大摇动的损失而付款。 5、   对组织实施： 要求各保险营业根据上述的指导，紧急地实施解决保险赔偿的工作，预支保险赔偿金赔偿属于保险的损害，赔偿保证快速、及时、齐全。 6、   建议越南保险会跟财政部密切地配合关于督促、指导各保险营业实施赔偿保险赔偿符合政府总理的指导和财政部的引导。     部长     丁进勇 收件： - 上述； - 政府办公室； - CST务，法制务； - 税总局； -存档。                       

劳动部      越南社会主义共和国          独立 – 自由 – 幸福 -------------------- 文号：1722/LDTBXH-VL 关于实施支持、协助各营业克服损害，提早恢复生产。   河内，2014年5月23日   敬致：中央直属的省市委员会主席。   对政府办公室2014/5/20通知编号207/TB-VPCP关于阮晋勇总理的结论实施关于支持、相助各营业在一些地方克服由违法的行为带来损害而提早恢复生产，劳动-荣军与社会部建议实施如下：   1.关于介绍、供应劳动补充、更换 组织免费介绍工作、供应劳动给予上述缺少劳动的营业组织到满2014年为止；增加频率或者特别组织工作介绍场以满足缺少劳动需求，培训劳动者为满足营业的需求。   2.关于提供劳动许可证给予外国劳动者 对于营业有损害而要补充外国劳动者的需求即可允许把外国专家到越南去工作只要大专程度以上或者在预见的工作领域有最少5年经验的规定应用；对于提供劳动许可证给予外国人在越南正在居住6个月以上只需要司法履历表由司法所提供。 对于提供司法履历表给予外国人在越南已居住6个月以上提供要保证及时、合法。   3.组织实施： a.中央直属的省市委员会指导劳动-荣军与社会所为主席，跟劳动团队和居所，有关机关组织展开实施上述的内容；2014/6/15之前报告展开实施的结果到导劳动-荣军与社会部（工作局）并 每天16点之前通过传真04.38269520快报关于供应劳动、对劳动者解决各制度、提供劳动许可证快报到2014/6/30为止。 b.指导劳动-荣军与社会所：                       i.   跟各工业区管理部、制造区、省市劳动团队和各局所，有关机关组织搜索、掌握各营业、包商2014/5/13起变动而引到缺少劳动的需求，以组织介绍、供应劳动。                     ii.   跟教育与培训所配合指导在地方的各职业培训学校、培训学校、工作服务中心提高连接与各地方、各营业集团、各总公司为培训、供应及协助及时解决各营业、包商缺少劳动的需求。                   iii.   跟营业、包商一个一个工作为有具体的政策（住处、交通、培训等协助）而鼓励、吸引劳动、特别劳动会技术的补充缺少的职位。 c.指导司法所为主席，跟省市公安、居所、相关机关配合提供司法履历表给予外国劳动者提供保证及时、合法。 d.指导省市社保根据社保收据的资料，跟营业、相关机关配合，紧急再提供因失落、没有或者不够资料的社保册给予劳动者，并实施社保册结束的工作以作为根据解决社保制度、失业保险。   实施过程中若发生问题，提议反应回劳动-荣军与社会部。   部长带钱 次长 (已签)   尹牟叶         收件： -   如上； -   政府总理，副总理（以报告）； -   各部，相当各部的机关，属于政府的机关； -   中央党办公室； -   国会办公室； -   国家主席办公室； -   政府办公室； -   越南劳动总协会； -   越南贸易和工业办公室； -   越南合作社联盟； -   越南社保（以配合实施）； -   中央直属的省市劳动-荣军与社会所； -   劳动-荣军与社会部：部长（以报告），各次长，各单位：TCDN, LDTL, PC, BHXH, KHTC, 电子信息门； -   存档。

委员会      越南社会主义共和国 平阳省      独立 – 自由 – 幸福 -------------------- 文号：1765/UBND-VX 关于实施支持、协助各营业克服损害，提早恢复生产。   平阳省，2014年6月4日   敬致：劳动-荣军与社会所，教育与培训所，司法所，平阳省工业区管理部，越南-新加坡工业区管理部，省劳动团队，省社保。   对劳动-荣军与社会部的公文1722/LDTBXH-VL 2014/5/23关于指导实施、相助各营业克服损害，提早恢复生产，平阳省委员会主席提出意见如下： 1.交给劳动-荣军与社会所，跟平阳工业区管理部、越南-新加坡工业区管理部、教育与培训局、平阳省劳动团队以及相关单位配合，根据劳动-荣军与社会部公文1722/LDTBXH-VL号组织搜索、统计各营业、包商因2014/5/13起变动引到缺少的劳动需求，而介绍、供应补充劳动，提供劳动许可证给予外国劳动者以及时支持解决营业需求的劳动。同时，2014/6/15前报告实施的结果到劳动-荣军与社会部，并每天16点之前通过传真04.38269520快报关于供应劳动、对劳动者解决制度、提供劳动许可证，报到2014/6/30为止。   2.司法所为主席跟省市公安和相关单位提供司法履历表给予外国劳动者提供要保证及时、合法。     3.社保根据社保收据资料，跟各营业和有关机关配合紧急再补因失落、没有或者不够资料的社保册给予劳动者，并实施社保册结束的事宜以作为根据而解决社保制度、失业保险。   主席   (已签)   黎青宫   备注：附件为劳动部公文1722/LDTBXH-VL号 2014/5/23   收件： -   如上； -   委员会主席、副主席； -   外事处； -   公安； -   省社县委员会； -   LDVP,H,N,Tg； -   存档。