中国总领馆领保信息通报

（2012年第12期）

☆ 欢迎转发。中国总领馆领保电话：0908002226 ☆

10月份，总领馆共受理领保案件20起。

— 10月7日、17日、29日，翟雷鸣总领事、朱志刚领事分别就1名中国公民在胡志明市被入室抢劫歹徒杀害事先后向越南公安部南方局领导和胡志明市外办主管官员再次表达关切，希望越南警方集中力量抓紧侦破案件，将凶手绳之以法，并及时向总领馆通报案件进展情况。越方表示对案件十分重视，正在按程序全力侦破，俟有进展将尽快通报。

— 3名中国公民遭飞车劫匪抢包，遗失证件。总领馆在核实身份后，已为其补发证件。

— 上期通报1名中国公民在胡市走失案已有结果：越南职能部门在接到总领馆通报后在前江省美萩市找到此人。其家人已将其接回。

— 2名中国公民来越南旅游期间，精神异常。总领馆已指导家属将其送医治疗，1人已回国，另1人情况稳定。

— 1名中国公民突发重病需紧急救治。总领馆已协助当事人单位和家属联系医院，了解病情，将其转回国内治疗。

— 2名中国公民到美奈旅游时受伤（1人遭摩托车撞伤，1人在沙丘滑沙时摔伤）。总领馆已指导并协助当事人家属将伤者送回国内治疗，同时拟致函潘切市旅游主管部门，请其向游客做出风险提示，避免意外发生。

— 1名中国公民涉嫌非法贩运毒品在越南西宁省法院被起诉。总领馆将派领事保护官员前往旁听庭审，维护当事人基本权益。

— 3名中国公民因涉嫌犯罪被越南警方拘捕（其中1 人涉嫌运输毒品，1人涉嫌故意伤害他人，1人涉嫌盗窃）。总领馆将跟踪关注案情，同时维护当事人基本权益。

— 8名中国公民因“入境动机不清”（持B2、B3签证入境旅游、探亲），被越南平阳省公安厅出入境管理处调查。总领馆已向平阳省职能部门表达关切，其中2人已回国。

总领馆请联络员提醒本单位员工、亲好及在越团组、留学生注意：

一、提高警惕，妥善保管护照证件财物，谨防盗抢。

二、注意出行安全，美奈沙丘滑沙项目条件简陋，沙丘内多处有隐石，已发生多起我游客摔碰伤事件。

三、遵纪守法，不携带违规违禁物品出入境。

四、办理与入境目的和身份相符的签证，合法务工经商。

五、自11月起，越南将执行新的交通法规，加大交通违规处罚力度，严惩酒后驾驶。请遵章出行，谨慎驾驶，杜绝酒后驾车、超速行驶等现象。

       总领馆谨向各位联络员致以诚挚的问候和衷心的感谢！

                            中国驻胡志明市总领事馆

                    二O一二年十月三十日