尊敬的各位会员朋友们：

大家好！

为了向会员普及越南法律知识，提高法律风险防范意识，增强依法合规经营的自觉性，妥善处理在越经贸投资纠纷，促进在越中资企业的健康快速发展，树立中资企业的良好社会形象，我会拟于2018年12月09日举办2018年12月份会员交流活动，活动将邀请重庆恒泽律师事务所越南分所傅毓军律师和广西维冠律师事务所河内分所主任苏日好律师为大家授课，活动日程如下：

一、活动时间：

2018年12月09日（周日）下午13:30

二、活动地点：

WINDSOR PLAZA HOTEL - Ballroom 1, lầu 7

温莎酒店 – 7楼 Ballroom 1

18 An Duong Vuong, Phuong 9, Quan 5, Tp. Ho Chi Minh

胡志明市第五郡第九坊安阳王街18号

三、活动安排：

1. 13:30-14:00：签到 

2. 14:00 -14:15：开幕致辞

3. 14:15-15:30：《知法、用法、确保越南投资成功》主讲人傅毓军律师

4. 15:30 -15:45：中场休息

5. 15:45-16:45：《在越经商投资纠纷解决途径实务》主讲人苏日好律师

6. 16:45-17:45：交流提问（为了更专业、准确的在现场回答会员的疑问，敬请大家12月02日前将问题发给秘书处以便我们进行整理汇集并提供给律师们）

7. 18:00：晚宴

四、报名事宜：

公司会员可指派3人，个人会员可指派1人免费报名参加；超出人数或非会员报名参加的，每人收费700,000越盾。

报名截止时间：2018年12月07日下午17:30。

联系人：罗秘书（admin@cbah.org.vn; 028-62641027-110或0962 610 807）。

欢迎全体会员踊跃报名参加，感谢大家对商会的支持！

越南中国商会胡志明市分会秘书处

2018年10月22日

秘书处联系方式：
邮箱：cbah110@cbah.org.vn, admin@cbah.org.vn, cbah109@cbah.org.vn
电话：028-6264 1027-28 
传真：028-6264 1029 
网站: www.cbah.org.vn
Wechat: CBA_SG
QQ: 755969370