
  

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>CBAH - （2024-02-02）中国驻胡志明市总领馆隆重举办 《中越建交74周年暨甲辰龙年新春招待会》</title>
</head>
<body link="#4D5764" vlink="#4D5764" alink="#4D5764" text="#4D5764">
<center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><b><font size="4">CBAH</font></b></td>
<td align="right"><font size="4"><a href="http://www.cbah.org.vn">http://www.cbah.org.vn</a></font></td>
</tr>
</table>
<hr color="#DC0312" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><b><font size="5">（2024-02-02）中国驻胡志明市总领馆隆重举办 《中越建交74周年暨甲辰龙年新春招待会》</font></b><br>
<font size="2">02.02.2024</font><br><br>
<p align="justify"><b><p><strong><span style="font-size: xx-large;">&#160;</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0mm;margin-bottom:.0001pt;&#10;text-align:center"><strong><span style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; color: rgb(34, 34, 34);">中国驻胡志明市总领馆隆重举办</span></span></strong><b><span style="font-size:22.0pt;mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:115%;mso-fareast-font-family:&#10;SimSun;mso-fareast-theme-font:major-fareast;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;&#10;color:#222222"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0mm;margin-bottom:.0001pt;&#10;text-align:center"><strong><span style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; color: rgb(34, 34, 34);">《中越建交</span><span style="line-height: 115%; color: rgb(34, 34, 34);">74</span><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun; color: rgb(34, 34, 34);">周年暨甲辰龙年新春招待会》</span></span></strong><b><span style="font-size:22.0pt;mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:115%;mso-fareast-font-family:&#10;SimSun;mso-fareast-theme-font:major-fareast;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;&#10;color:#222222"><o:p></o:p></span></b></p></b><br>
<p><span style="font-size: large;">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><span style="font-size: large;">2024<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">甲辰龙年春节来临，中国驻胡志明市总领事馆于本月</span>1<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">日晚上，在西贡万韵酒店举行《中越建交</span>74<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">周年暨甲辰龙年新春招待会》。市人委会副主席阮文勇；中国驻胡志明市总领事馆总领事魏华祥与我国南部各省市、各华人社团代表；各中国商会、中资企业和各国领事代表等嘉宾云集。我会各理事单位代表及会员企业代表也应邀请出席。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 10mm;"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;"><img src="/uploads/userfiles/image/11(7).jpg" width="652" height="500" alt="" /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">会上，中国总领事魏华祥致辞时表示：中越建交</span>74<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">周年，建立全面战略合作伙伴关系</span>15<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">周年，政治、经济、文化各领域合作不断深化，“同志加兄弟”情谊不断得到赓续，过去的一年是成果丰硕的一年。在两国高层指引下，在领区各界支持下，双方往来密切，合作成果务实丰硕。</span>700<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">个中国政企团组来到越南南部。第十八次中越两党理论研讨会在胡志明市举行。越共中央政治局委员、胡志明市市委书记阮文年率团访华，为中越两党及地方合作发挥了重要引领作用。总领馆过去一年工作所取得的成绩，离不开今天在座各位的大力支持与帮助。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 10mm;"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;"><img src="/uploads/userfiles/image/22(4).jpg" width="667" height="500" alt="" /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">市人委会副主席阮文勇致辞指出，在迎接</span>2024<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">年甲辰年的欢乐气氛中，让我们回顾过去</span>74<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">周年的传统友好的越中关系，“越中情谊深，同志加兄弟”，一直是两国关系的主流。目前，本市与中国广东、广州、上海、重庆、浙江、沈阳、广西、山东等</span>8<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">个地方建立了友好合作关系。</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">中国目前在投资本市的国家和地区中排名第</span>17<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">位。截至</span>2023<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">年</span>12<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">月，中国在本市有效投资项目</span>590<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">个，总投资约</span>3.03<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">亿美元。在贸易方面，截至</span>2023<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">年</span>10<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">月，本市与中国的双边贸易额达到</span>200<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">亿美元。本市还被中国合作伙伴选择举办研讨会和论坛，如：香港</span>-<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">胡志明市投资会议、江苏省与本市建设合作与发展促进会议等。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 10mm;"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;"><img src="/uploads/userfiles/image/425443917_642159448035525_3255660546956110056_n.jpg" width="667" height="500" alt="" /></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">当晚，衡英堂龙狮团表演了精彩的节目舞龙舞狮。</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">此外、还有各文艺团队载歌载舞，气氛热闹。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 10mm;"><img src="/uploads/userfiles/image/Untitled design (2) (1).png" width="833" height="500" alt="" /></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom:0mm;margin-bottom:.0001pt;&#10;text-align:right"><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun;">越南中国商会胡志明市分会秘书处</span></span><span style="mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:115%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom:0mm;margin-bottom:.0001pt;&#10;text-align:right;text-indent:30.0pt"><span style="font-size: large;"><span style="line-height: 115%;">2024</span><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun;">年</span><span style="line-height: 115%;">02</span><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun;">月</span><span style="line-height: 115%;">02</span><span lang="ZH-CN" style="line-height: 115%; font-family: SimSun;">日</span></span><span style="mso-bidi-font-size:14.0pt;line-height:115%"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><span style="font-size: large;">    </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0mm;margin-bottom:.0001pt;text-align:&#10;justify;text-justify:inter-ideograph"><span style="font-size: large;"><span lang="VI" style="line-height: 115%; color: rgb(29, 33, 41); background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">&#160;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;&#10;text-indent:10.0mm"><o:p></o:p></p><br>
<i></i></td>
</tr>
</table>
<hr color="#DC0312" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td align="center">URL của bản tin này::<a href="http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=Module2&op=viewst&sid=12795">http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=Module2&amp;op=viewst&amp;sid=12795</a></td>
</tr>
</table>
<hr color="#4D5764" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><font size="2">&copy; </font> <a href="http://www.cbah.org.vn"><font size="2">CBAH</font></a></td>
<td align="right"><font size="2">contact: </font> <a href="mailto:admin@cbah.org.vn"><font size="2">admin@cbah.org.vn</font></a></td>
</tr>
</table>
</center>
</body>
</html>
