尊敬的各位会员，

    大家好！

   本月度将组织投资&保险服务主题会员交流活动,可以说精彩纷呈,颇有看点,围绕很多会员朋友所关心的主题。本次活动将由会员单位动点管理咨询有限公司和富鑫产险公司做主题演讲,先后介绍公司海外注册以及越南本地保险服务,同时还有2家会员企业(纳智捷汽车越南总代理,勇华责任有限公司)进行经验分享。具体安排如下：

    地点：海上皇宫

    地址：SO 2  LE DUAN, QUAN 1, TP HCM

    日期：8月22日（星期四）

    时间：16:00~16:30 入场

    16:30~17:30 专题讲座

    17:30~18:00 会员经验分享,自由交流

    18:00~20:00 晚餐会(商会欢送翟总离任,会员活动)

    翟总奉调即将离任回国,如有保存翟总在任期间参加商会活动照片资料,与会员合影照片,烦请各位协助整理,加上简单文字说明,于18日之前发至秘书处邮箱cbah109@cbah.org.vn,该图文资料拟制作成PPT留作纪念。感谢各位会员对秘书处工作的配合与支持!晚餐会上提供卡拉OK设备,盼大家欢聚一堂,尽抒胸臆,挥洒热情!

报名人数：公司会员3人，个人会员1人可以免费报名参加,超额会员及非会员通过会员代为报名参加,每人收费50万盾.

请各位会员即日起回复本邮件或致电08-54135521 / 0962610801向阮秘书报名，报名截止日期为8月20日12点整，期待参与！

越南中国商会胡志明市分会

秘书处

2013-08-12