
  

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>CBAH - (2014-08-19)中华人民共和国驻胡志明市总领馆柴文睿总领事携越南胡志明市中国商会代表  走访西宁福东工业区简讯</title>
</head>
<body link="#4D5764" vlink="#4D5764" alink="#4D5764" text="#4D5764">
<center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><b><font size="4">CBAH</font></b></td>
<td align="right"><font size="4"><a href="http://www.cbah.org.vn">http://www.cbah.org.vn</a></font></td>
</tr>
</table>
<hr color="#DC0312" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><b><font size="5">(2014-08-19)中华人民共和国驻胡志明市总领馆柴文睿总领事携越南胡志明市中国商会代表  走访西宁福东工业区简讯</font></b><br>
<font size="2">19.08.2014</font><br><br>
<p align="justify"><b><p style="text-indent: 36pt; background: none repeat scroll 0% 0% white; text-align: center;" class="MsoNormal"><b><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;
background:white;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">中华人民共和国驻胡志明市总领馆柴文睿总领事携越南胡志明市中国商会代表</span></b></p>
<p style="text-align: center;"><b><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;color:#333333;
background:white;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">走访西宁福东工业区简讯</span></b></p></b><br>
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves />
<w:TrackFormatting />
<w:PunctuationKerning />
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas />
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF />
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL />
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />
<w:DoNotLeaveBackslashAlone />
<w:ULTrailSpace />
<w:DoNotExpandShiftReturn />
<w:AdjustLineHeightInTable />
<w:BreakWrappedTables />
<w:SnapToGridInCell />
<w:WrapTextWithPunct />
<w:UseAsianBreakRules />
<w:DontGrowAutofit />
<w:SplitPgBreakAndParaMark />
<w:DontVertAlignCellWithSp />
<w:DontBreakConstrainedForcedTables />
<w:DontVertAlignInTxbx />
<w:Word11KerningPairs />
<w:CachedColBalance />
<w:UseFELayout />
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math" />
<m:brkBin m:val="before" />
<m:brkBinSub m:val="--" />
<m:smallFrac m:val="off" />
<m:dispDef />
<m:lMargin m:val="0" />
<m:rMargin m:val="0" />
<m:defJc m:val="centerGroup" />
<m:wrapIndent m:val="1440" />
<m:intLim m:val="subSup" />
<m:naryLim m:val="undOvr" />
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 2" />
<w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="heading 3" />
<w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="heading 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Body Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision" />
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false"
QFormat="true" Name="List Paragraph" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography" />
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading" />
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
text-indent:36.0pt;mso-pagination:widow-orphan;background:white" class="MsoNormal"><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">为详细了解各企业生产经营状况、新项目开展进度以及下一步经营策略等，</span><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">8</span><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">月</span><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">19</span><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">日，</span><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#333333;background:white;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">中华人民共和国驻胡志明市总领馆柴文睿总领事、李振民参赞、朱志刚主任以及总领馆其他代表携越南胡志明市中国商会缪仁赖会长、阳开勇副会长、王慧君秘书长走访了西宁福东工业区相关代表企业。</span></p>
<p style="text-align: center; text-indent: 36pt; background: none repeat scroll 0% 0% white;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#333333;background:white;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN"><input width="500" type="image" height="333" src="/uploads/userfiles/image/IMG_1059_副本.jpg" /></span></p>
<p style="text-align: center; text-indent: 36pt; background: none repeat scroll 0% 0% white;" class="MsoNormal"><input width="500" type="image" height="333" src="/uploads/userfiles/image/IMG_1063_副本.jpg" /></p>
<p style="text-align: center; text-indent: 36pt; background: none repeat scroll 0% 0% white;" class="MsoNormal"><input width="500" type="image" height="333" src="/uploads/userfiles/image/IMG_1078.JPG" /></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
text-indent:36.0pt;mso-pagination:widow-orphan;background:white" class="MsoNormal"><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;
color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">走访团先后走访了百隆（越南）纺织有限公司、赛轮（越南）有限公司、德利（越南）有限公司（申洲公司）。在与各企业代表座谈时，柴总首先听取了各企业就投资计划、生产经营现状、员工构成、薪资结构、员工福利等方面的汇报，并逐一询问企业经营中所遇到的一些困难和诉求。柴总鼓励各企业研究创新型经营策略和多元化发展思路、强化企业管理、拓展市场空间、加强与当地政府的沟通互动，把企业不断做大做强。柴总提示各企业在搞好生产扩大经营的同时，还需要做好防火等应急自保措施。对于企业下一步发展，柴总与各企业进行了探讨并给予一些建设性意见。</span></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;
text-indent:36.0pt;mso-pagination:widow-orphan;background:white" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:
PMingLiU;color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">&#160;</span></p>
<p align="right" style="text-align:right;mso-pagination:widow-orphan;
background:white" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;
mso-bidi-font-family:Arial;color:#222222;mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:
ZH-CN">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;color:#222222;
mso-font-kerning:0pt;mso-fareast-language:ZH-CN">越南胡志明市中国商会秘书处</span></p>
<p align="right" style="text-align:right;mso-pagination:widow-orphan;
background:white" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体;
mso-bidi-font-family:Arial;color:#222222;mso-font-kerning:0pt">2014-08-19</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;mso-fareast-font-family:
宋体;mso-fareast-language:ZH-CN">&#160;</span></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><b><i><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">欢迎全体会员加入胡志明市中国商会</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">QQ</span></i></b><b><i><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">群</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">(</span></i></b><b><i><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">群号</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">:334146785),</span></i></b><b><i><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">同时请跟周边的中国同胞推荐、介绍加入胡志明市中国商会微信平台</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;
color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">(cbah108)</span></i></b><b><i><span lang="ZH-CN" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222;mso-fareast-language:ZH-CN">，让大家第一时间享受我会每天发布的准确、快讯信息。</span></i></b></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><b><i><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">秘书处联系方式：</span></i></b></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">邮箱：</span><span lang="EN-US"><a target="_blank" href="mailto:cbah108@cbah.org.vn,cbah109@cbah.org.vn"><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial">cbah108@cbah.org.vn,cbah109@cbah.org.vn</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">,</span></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">&#160;&#160;&#160;</span><span lang="EN-US"><a target="_blank" href="mailto:cbah110@cbah.org.vn,admin@cbah.org.vn"><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial">cbah110@cbah.org.vn,admin@cbah.org.vn</span></a></span></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">电话：<span lang="EN-US">08-6264&#160;1027-28</span></span></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">传真：</span><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;
line-height:150%;font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#00AF00">08-6264&#160;1029</span></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:150%;background:white"><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:
Arial;color:#222222">网站：</span><span lang="EN-US"><a target="_blank" href="http://www.cbah.org.vn/"><span style="font-size:14.0pt;
line-height:150%;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:Arial;color:#1155CC">www.cbah.org.vn</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;mso-fareast-font-family:
宋体;mso-fareast-language:ZH-CN">&#160;</span></p>
<p></p><br>
<i></i></td>
</tr>
</table>
<hr color="#DC0312" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td align="center">URL của bản tin này::<a href="http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=Module2&op=viewst&sid=3600">http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=Module2&amp;op=viewst&amp;sid=3600</a></td>
</tr>
</table>
<hr color="#4D5764" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><font size="2">&copy; </font> <a href="http://www.cbah.org.vn"><font size="2">CBAH</font></a></td>
<td align="right"><font size="2">contact: </font> <a href="mailto:admin@cbah.org.vn"><font size="2">admin@cbah.org.vn</font></a></td>
</tr>
</table>
</center>
</body>
</html>
