胡志明市中国商会会长缪仁赖率团拜访中国驻胡志明市总领事柴文睿

 2015年5月28日上午，胡志明市中国商会会长缪仁赖、副会长阳开勇、副会长周中喜、副会长柯育、秘书长王慧君及秘书处同仁一行6人拜访中华人民共和国驻胡志明市总领馆，受到柴文睿总领事、周彤副总领事等其他代表热情的接待。

首先，缪会长向总领馆领导汇报商会一年来的工作情况，他说2014年商会围绕“对内不断提升会员服务功能和质量，对外则持续提升商会知名度及形象”两个工作重心进行展开。包括完善商会组织架构和增加会员服务项目；与当地省政府部门就招商引资项目及投资环境进行沟通，响应国内“一路一带”号召，为走出来的中资企业在越南发展莫定基础；参与当地慈善公益事业，履行社会责任等。同时缪会长还介绍了商会未来的一些发展设想及工作规划，并表示胡志明市中国商会将努力为中越两国经贸促进和发展更好地发挥“桥梁和纽带”作用。随后，缪会长对总领馆领导一如既往的关照和支持表示感谢。

柴文睿总领事对于商会一年来的工作做了肯定。包括对 内会员服务功能的提升以及商会对外形象的改善工作都做的卓有功效，成绩是显著的、也是有目共睹的。对商会下一步发展，柴总领事提出一些建设性的建议，他说商会实际上是在越投资中资企业互相沟通、团结、联谊的非政府、非盈利的组织。为此商会首先要着重于服务职能，包括完善国内、国外信息双向交流，即向国内企业宣传越南经济社会发展、越南政府鼓励投资项目等信息；向越南企业则要推广中国投资环境、投资潜力等信息。其次商会要发挥企业引导只能，以树立中资企业、中国产品、中国公民的良好形象、引导大家遵守越南的法律规定及当地人民的风俗习惯，同时维护在越中企业的权利和权益。第三商会要不断完善内部管理，做到制度化、规范化、流程化。最后，柴总领事强调总领馆一直非常关心及支持商会的工作。希望商会理事单位成员再接再厉，努力做好方方面面的工作，为中资企业以及在侨胞工作提供更好的服务。

越南胡志明市中商会秘书处

2015年05月28日

欢迎全体会员加入胡志明市中国商会QQ群(群号:334146785),同时请跟周边的中国同胞推荐、介绍加入胡志明市中国商会微信平台(cbah108)，让大家第一时间享受我会每天发布的准确、快讯信息。

秘书处联系方式：

邮箱：cbah108@cbah.org.vn,cbah109@cbah.org.vn,

   cbah110@cbah.org.vn,admin@cbah.org.vn

电话：08-6264 1027-28

传真：08-6264 1029

网站：www.cbah.org.vn

Facebook: www.facebook.com/cbah.org.vn