
  

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>CBAH -  （2020-04-06）严阵以待助力企业</title>
</head>
<body link="#4D5764" vlink="#4D5764" alink="#4D5764" text="#4D5764">
<center>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><b><font size="4">CBAH</font></b></td>
<td align="right"><font size="4"><a href="http://www.cbah.org.vn">http://www.cbah.org.vn</a></font></td>
</tr>
</table>
<hr color="#DC0312" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><b><font size="5"> （2020-04-06）严阵以待助力企业</font></b><br>
<font size="2">06.04.2020</font><br><br>
<p align="justify"><b><p style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-large;">&#160;严阵以待助力企业</span></p></b><br>
<p style="text-align: right;"><span style="font-size: x-large;"><em>&#160;来源：人民报</em></span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">越南国家银行近日一律将基准利率、存款利率上限和短期贷款利率上限下调0.25%至1%。许多经济专家认为，此举是正确的，符合宏观经济走势和顺应国际金融市场的潮流，及时为国内生产经营活动纾困。</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">一律下调利率</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">新冠肺炎疫情形势日益严峻复杂导致全球经济遇到许多困难和挑战。美联储（FED）仅在两周内将联邦基准利率下调至0%-0.25%区间。美联储作出决定之后，全球许多央行也采取了类似的行动。越南国家银行立即决定降息以继续支持企业和人民获得资金。</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">国家银行货币政策司司长范青河表示，越南国家银行采取的措施符合国际市场走势，油价大跌和国内经济稳步发展缓解通胀压力。降低利率表明越南国家银行愿意帮助各信贷机构获得资金。</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">范青河先生也称，国家银行正在考虑在合理宏观经济、确保抑制通胀目标、各信贷机构安全运行等的条件下降低利率。除了减免利息之外，将短期贷款利率下调0.5%将有助于降低企业成本。</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">与此同时，在抑制通胀目标的基础上，国家银行降低6个月以下定期存款利率这一举动将为信贷机构朝着延长期限的方向进行资金重组创造条件，从而根据第1号通知各信贷机构将顺利地调整还债、减免利息，以为客户提供帮助。 国家银行做出决定后，各信贷机构一律调整利率。具体，各银行下调6个月以下定期存款利率。据此，大部分银行将1个月至6个月以下定期存款利率上限下调为4.75%。越南外贸股份商业银行（Vietcombank）将1个月和2个月定期存款利率下调为4.3%，越南工商股份商业银行（VietinBank）将3个月至6个月以下定期存款利率下调为4.75%、1个月至3个月定期利率为4.3%。各家商业股份银行将1个月以下或活期存款利率下调为0.8%-0.5%。<br />
</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><img src="/uploads/userfiles/image/4ba3c8f141146114353b269aacbe681f.jpg" width="620" height="349" alt="" /></span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">助力经济增长</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">武志成博士认为，降息后的存款利率依然具有吸引力，居民依然把钱存入银行。与此同时，国家银行大幅降低再融资利率表明国家银行愿意提供资金让各家商业银行勇于推进债务结构调整并降低贷款利率。裴光信博士也持有相同观点，他认为，在证券存在风险隐患、房地产市场流动性较差的当前背景下，银行存款依然是合适的投资渠道。银行存款利率高于今年预期的通胀率的4%仍为储户带来一定的收入。</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">胡志明市住房发展商业股份银行（HDBank）副总经理黎忠诚表示，国家银行下调利率将有助于平衡长期资本，降低贷款利率，并同步且可持续为客户提供资金支持。具体，HDBank将为受新冠肺炎疫情影响的客户提供帮助，如调整还债时间、减免利率及费用等。<br />
本次降息将为低成本资金有机会流入实体经济敞开大门。许多经济专家认为，降息这一举措不会对宏观经济产生影响，而将为经济增长提供支持。黎春义博士认为，通胀和汇率等可能给宏观经济造成影响的因素趋于降温。以汇率为例，美联储降息将降低美元的吸引力，导致美元贬值，从而减轻对国内汇率带来的压力。对于通胀来说，今年前两个月，CPI上升的原因主要来源于猪肉、汽油、服务业和卫生服务的价格。</span></p>
<p><span style="font-size: x-large;">目前，由于需求较弱，因此供应方带来的影响将减弱，CPI通胀将逐渐接近基本通胀水平。信贷增长带来的货币供应压力却更低。3月初，信贷增长率仅为0.1%，而各家商业银行的流动性较强。因此，国家银行降息这一举措并不旨在刺激需求，而最重要的是为各家商业银行和企业渡过这个困难时期提供支持，以便在新冠肺炎疫情过后能够恢复正常。</span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-size: x-large;">越南中国商会胡志明市分会秘书处</span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="font-size: x-large;">2020年04月06日</span></p><br>
<i></i></td>
</tr>
</table>
<hr color="#DC0312" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td align="center">URL của bản tin này::<a href="http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=Module3&op=viewst&sid=8076">http://www.cbah.org.vn/modules.php?name=Module3&amp;op=viewst&amp;sid=8076</a></td>
</tr>
</table>
<hr color="#4D5764" width="600">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tr>
<td><font size="2">&copy; </font> <a href="http://www.cbah.org.vn"><font size="2">CBAH</font></a></td>
<td align="right"><font size="2">contact: </font> <a href="mailto:admin@cbah.org.vn"><font size="2">admin@cbah.org.vn</font></a></td>
</tr>
</table>
</center>
</body>
</html>
