（2017-11-08）中国商会胡志明市分会球讯 2017-11-14 17:12:26 中国商会胡志明市分会球讯
尊敬的各位会员及队员朋友们:
大家好！
中商会胡志明市分会与中商会高尔夫球队联合举办的“慈善杯”高尔夫球赛暨球队第九届第四次月例赛，将于11月16号（星期四）中午12点在松北球场隆重举行。
本次慈善杯暨月例赛晚宴由：越南联和铝业有限公司王伟民、安信工程公司林依俤共同赞助。
晚宴地点：球场餐厅。 吾爱无疆，爱心无国界，慈善重在参与！本次慈善捐款将统一归纳入中国商会慈善基金，合理分配部分用于救助这次受“达维”台风影响的越南中部地区灾民。中国商会胡志明市分会会长翁明照、副会长兼高尔夫球队队长石培生，诚邀会员及队员朋友们踊跃报名参加。谢谢！
报名截止时间：2017年11月9日下午5点30
注：中商会胡市分会《慈善基金管理制度及使用》请查阅附件。
越南中国商会胡志明市分会秘书处
2017-11-08
吾爱无疆
2017中商会“慈善杯”高尔夫邀请赛
尊敬的各位会员朋友们、中商队队员朋友们:
大家好！
为弘扬中华民族扶贫济困的传统美德，越南中国商会胡志明市分会，拟于《11月16日》举办一场《慈善杯》高尔夫邀请赛，所筹善款归入商会慈善基金，用于商会慈善活动。
1、活动时间
2017年11月16日（星期四）开球时间另行通知。
2、活动地点
松北球场 (77, Đại Lộ Bình Dương, P. Lái Thiêu, Thị xã Thuận An, Bình Dương )
3、捐赠方式
（1）现金捐赠。
（2）物品捐赠：物品当晚现场拍卖，因时间有限，捐赠物品以“量小、价高”为宜。
4、捐赠福利
（1）本次慈善活动捐赠金额达到等值500万越盾及以上的，您公司的LOGO与名称（或个人姓名），将在开球台背景板、晚会现场背景板、球场入口欢迎牌上展示。
（2）对于现场临时捐赠及捐赠金额低于500万越盾的，商会将在微信公众号、会刊、QQ、FB、网站上予以公布。
5、报名事宜
（2）报名截止时间：2017年11月9日下午5点30
6、备注
为活动充分准备相关工作，烦请捐赠单位或个人可提前或当天把赞助现金或赞助礼品送至秘书处
现金转账账户信息如下：
账户名称均为：C.B.A.H
交通银行：BANK OF COMMUNICATIONS HCMC BRANCH
账号： 889-532-9-000-2150
内容：公司名称 (Tên Công ty) -赞助慈善杯（ủng hộ golf）
只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间！
越南中国商会胡志明市分会秘书处
2017-10-13
秘书处联系方式：
电话：028-6264 1027-28
传真：028-6264 1029
网站: www.cbah.org.vn
Wechat: CBA_SG
QQ: 755969370 |
|
理 事 单 位
越 南 中 国 商 会 胡 志 明 市 分 会
China Business Association Ho Chi Minh City Branch(CBAH)
12th Floor, CIENCO 4 Building, 180 Nguyen Thi Minh Khai St., Ward 6, Dist. 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
-
- 755969370
-
- CBS_SG
-
- (84)-28- 62641027
-
- (84)-28- 6 264 1029
-
- cbah110@cbah.org.vn - admin@cbah.org.vn
QQ: 755969370
Wechat: CBS_SG
Tel: (84)-28- 62641027
Fax: (84)-28- 6 264 1029
Email: cbah110@cbah.org.vn - admin@cbah.org.vn
