中商会捐资助学慈善活动 暨9月12日“爱心慈善杯”高尔夫邀请赛活动--补充通知

尊敬的各位会员，

    大家好！

9月12日“胡志明市中国商会2013年爱心慈善杯高尔夫球赛”活动即将精彩呈现！各项准备工作现已接近完成，请各会员单位抓紧时间安排人员报名参加，也可以借此机会邀请您的朋友、客户报名参加，参赛选手名单请您最迟于9月9日中午12点之前回复邮件或致电秘书处向阮秘书报名（08-541 35521/096 2610 801）。如您希望跟谁同组，请在报名时加以说明。

本次活动募集善款将通过西贡解放报社捐赠给永川华文小学校，帮助在越贫困学生就学读书，捐赠用途为2013-2014年经该校委会批准向42位家境贫苦学生提供学费，补助总金额为121,680,000越盾。

本 次活动是中商会首次举办“爱心慈善杯”高尔夫邀请赛，以捐资助学为主题，该活动如能成功举办，今后将每年继续下去，兼具多项意义，一是促进会员交流，有益 身心健康，二是促进友会互动，扩大共享资源，三是奉献爱心，弘扬大美，四是展示会员形象，通过赞助、拍卖和捐赠等活动增进了解，达成合作。

拟安排在当天比赛结束后举办晚宴，进行颁奖，参赛队员互动交流，并举行慈善拍卖和抽奖活动，欢迎大家积极参加并提供适合于拍卖的物品和抽奖奖品！

活动上所有收入和募集资金在扣除本次活动经费后，全部作为商会爱心基金，用于本次的捐资助学，超出捐赠学校补助金的部分将用于爱心基金其他慈善活动。

西贡解放报将派记者全程报道，并拟与商会代表安排在9月18日到学校举行捐赠仪式，也欢迎会员们报名参加捐赠仪式，请继续关注秘书处的通知。

球赛活动安排如下：

     比赛地点：同奈保长球场（Dong Nai Golf，National Highway 1A, Trang Bom District, Dong Nai Province, Viet Nam，Tel: (84-61) 3866288/3866307/3677590）

           比赛时间：2013年9月12日上午11:30开球

     签到和交款：上午10:30开始（商会提供收款凭证和捐赠证明）

            晚宴地点：同奈保长球场餐厅

            晚宴活动时间：2013年9月12日晚6点-8点

    每位参赛队员需在签到时一次性缴纳100美金或等值越币作为比赛费用+助学捐款（此费用已包含球场打球费用、衣服、帽子和吃饭以及参与摸奖活动等），比赛设立四个比赛奖项：总杆冠军、净杆冠军、净杆亚军、净杆季军。不能出席球赛的各位会员朋友欢迎您积极参与场外捐赠，善款每份100万盾，多者宜为100万盾的整数倍，请大家以会员编号+LOVE名义转入商会爱心基金账户, 同时请您在缴款后发送邮件告知秘书处捐款金额，捐款截止时间为9月16日。

    中商会爱心基金账户如下：

账户名称：C.B.A.H

银行名称：Bank of Communications HCMC Branch 交通银行胡志明市分行

账号：889-5329-000-2150

       地址：45A Ly Tu Trong, Vincom Center Office 17^th Floor, P.Ben Nghe, Quan 1, Tp.HCM.

     （提示：汇款时请写明——“会员编号”+“LOVE”，办理好汇款或缴款后请将回单传真或扫描给秘书处备案。）

    报名参加球赛的选手可以自行安排车辆到达球场，秘书处也将安排车辆从西贡、平阳两地接送会员前往球场，请需要集中往返的队员在报名时告知秘书处，以便统计和安排。

    其他详情请您查阅之前发送的原邮件内容，感谢各位会员对秘书处工作的支持与配合！

越南中国商会胡志明市分会

秘书处

                                                                                                                                                        2013-08-29