尊敬的各位会员朋友们，

大家好！

为加强会员之间的交流与沟通，秘书处将于2019年8月份印制《2019-2020年会员名录》。《会员名录》由中国商会胡志明市分会专门编辑小组编辑，发行量拟2000册、每册约300页，发至分布在越南各地的越南中国商会胡志明市分会会员、全国友会、当地国有著名大型及民营企业以及新闻媒体、地方公关协会等事业单位。

一、核对公司信息：

由于会员名录将会体现每家会员企业的公司名称、会员编码、公司地址、代表人、手机、电话、主营业务等重要信息。因此，为了避免信息错误，印制会员名录将分为以下步骤，希望全体会员给予配合与协助：

1、近日，单位的代表人、电话、地址等信息若有变更，请尽快提供给秘书处；

2、秘书处将于7月22日，通过电子邮件对所有有效会员发送其公司信息，请每家会员企业在8月3日前仔细检查并回复邮件确认信息是否正确。同时，提供公司代表人的证件照电子版（尺寸3x4 ）。对于还没有回复的会员，秘书处将按原始存档信息进行刊登；

3、秘书处只刊登已缴纳2019-2020年会费会员信息。为避免失去刊登信息机会，敬请未缴纳会费会员于7月31日前联系秘书处。

二、广告征集：

为了更好地起到服务会员、帮助会员宣传以提高知名度及展示公司形象的作用，会员名录预留30个广告页，具体广告费用如下：

         彩色封头：44.000.000越盾

         彩色封三：44.000.000越盾

         彩色封底：44.000.000越盾

         彩色内页：10.000.000越盾/页

         （规格A5纸）

由于广告位置有限，欢迎广大会员抓住机会、踊跃报名。对于彩色内页，广告位置按报名顺序进行排版。有意在会员名录中刊登广告的公司请于8月3日 前提供高清广告文件。同时烦请在上述时间将广告费用转入商会账户：

                     账户名称均为 ： C.B.A.H

                     中国银行：BANK OF CHINA HCMC BRANCH 

                     账号：100000600003359 (VND) 

秘书处联系方式：

联系人：罗秘书

电话：0962 610 807， 028-6264 1027（Ext 107）

邮箱：admin@cbah.org.vn

作为广大在越中资企业及当地企业中的重要工具书以及提高知名度的良好媒体，请予以关注和支持！

越南中国商会胡志明市分会秘书处

                                                                                   2019年7月19日

秘书处联系方式：
邮箱：cbah110@cbah.org.vn, admin@cbah.org.vn 
电话：028-6264 1027-28 
传真：028-6264 1029 
网站: www.cbah.org.vn
Wechat: CBA_SG
QQ: 755969370