越南中国商会胡志明市分会应邀出席 中国驻胡志明市总领馆的国庆67周年招待会

 越南中国商会胡志明市分会理事单位代表应邀出席胡志明市友联会、胡志明市越中友好协会举行的庆祝中华人民共和国成立67周年招待会

 越南中国商会胡志明市分会祝福大家中秋花好月圆！

 中国驻胡志明市总领馆提醒旅越公民注意安全 资料来源：中华人民共和国驻胡志明市总领馆

 越南中国商会胡志明市分会2016年中秋联欢晚会圆满举办          中秋节是中国家庭团圆的日子，在2016年的中秋佳节来临之际，为了让所有在异国他乡的商会会员朋友们感受到大家庭的温暖和组织的关怀，越南中国商会胡志明市分会于8月27日成功举办“2016年中秋节联欢晚会”活动，让大家欢聚一堂、联欢互动、多结识新老朋友、共度中秋佳节。

 越南中国商会胡志明市分会会长缪仁赖接待广东省地坪协会及中国国际商会南宁分会越南考察团     为了了解越南投资环境及越南商务贸易等注意事项及政策，2016年8月25日上午，广东省地坪协会会长吴立才及中国国际商会南宁分会副秘书长何丽盈小姐率20多家会员企业代表拜访越南中国商会胡志明市分会。我会会长缪仁赖及会员企业重庆恒泽律师事务所越南分所律师博毓军先生热情接待。 ​     会长缪仁赖对考察团的到来给予热烈的欢迎并简单介绍商会的发展情况。随后，会长吴立才及副秘书长何丽盈介绍了此次访越主要目的及地坪行业发展基本现状。据吴会长介绍，协会厂家的产品基本上与世界同步，甚至也有很多产品领先世界，且应用领域较多，尤其是建筑方面起着非常重要的作用。希望可以通过商会窗口和平台在越南找到商机及合作伙伴。 ​ 会上，会长缪仁赖表示越南中国商会胡志明市分会的宗旨为促进中国和越南两国经济贸易，投资合作，商会将尽量为来越投资的企业提供最准确及有用的信息。缪会长在介绍越南经济情况的同时也向各厂家及企业提醒了有关越南的用工、文化、风俗习惯、法律法规等注意事项。由于两国的文化还存在一定的差异，缪会长鼓励大家多来越南考察才能对越南市场有着更全面的了解。 越南中国商会胡志明市分会秘书处 2016-08-25 秘书处联系方式： 邮箱：cbah108@cbah.org.vn, cbah110@cbah.org.vn 电话：08-6264 1027-28     传真：08-6264 1029     网站：www.cbah.org.vn Wechat: cbah2016               Facebook: www.facebook.com/cbah.org.vn  

 越南中国商会胡志明市分会会长繆仁赖接待广东省贸促会代表团            8月18日上午，中国国际贸易促进委员会广东省委员会、广东国际商会秘书长敖妍 率领 一行7人拜访中国商会胡志明市分会，由会长繆仁赖、越南广东企业联合会会长徐丰培及荣誉会长李濠中先生热情接待来宾并与进行深入的交流。 ​        首先，繆会长对广东省贸促会代表团表示欢迎并简单介绍了商会发展的历程及会员的基本情况。他指出，随着中越双边经贸合作关系的深入与加强，结合“一路一带、两廊一圈”战略，以及越南加入TPP和与各国签订的FTA自由贸易区等优势，近几年，有大量的中资企业携资金、技术、信息、人才等奔赴越南，商会一直为双边经贸发展发挥着桥梁和纽带作用，包括向国内中资企业提供越南当地政府有关优惠政策以及行业的一些机会点，向越资企业介绍中国的一些投资发展机会等。在此，缪会长也表示欢迎广东省的各家企业来越南投资经营，中国商会胡志明市分会将尽量为企业提供便利及发展平台。 ​   随后，敖妍秘书长表示非常感谢繆会长、徐会长、李会长的给予热情的接待，并表示本次拜访商会的主要目的为了解中资企业尤其是广东企业在越经营状况和发展诉求。另外还邀请各商会代表来参加10月28日广东省举办的海丝高端论坛。她还说，目前，越南政府正在大力发展高科技工业，积极吸引外商参与电子工业、电信、汽车、新能源等领域投资，双方互补合作优势明显。广东省贸促会将继续发挥好桥梁和纽带作用，进一步促进两地经贸交流合作，为广东经贸发展和“走出去”、“引进来”工作服务。   双方在亲切友好气氛中进行交流，并合影留念后圆满结束。   越南中国商会胡志明市分会秘书处 2016-8-18 秘书处联系方式： 邮箱：cbah108@cbah.org.vn, cbah110@cbah.org.vn 电话：08-6264 1027-28     传真：08-6264 1029     网站：www.cbah.org.vn Wechat: cbah2016               Facebook: www.facebook.com/cbah.org.vn

 越南中国商会胡志明市分会会长缪仁赖率上海奉贤温州商会商务考察团一行拜访胡志明市人民委员会及越南工商会胡志明市分会（VCCI）     为了充分发挥商会“桥梁纽带作用”、为“走出去”中资企业来越创造良好基础，了解越南当地投资环境，2016年8月17日下午，越南中国商会胡志明市分会会长缪仁赖率由上海奉贤温州商会会长李裕杰带领的商务考察团共20多家企业一行分别拜访胡志明市人民委员会及越南工商会胡志明市分会（VCCI）。胡志明市人民委员会副主席阮氏秋、胡志明市各有关部门领导、越南工商会胡志明市分会（VCCI）主席武新成亲自接待代表团。     会上，会长缪仁赖感谢胡志明市人民委员会及胡志明市VCCI领导接见代表团。缪会长简要介绍商会发展情况后表示，随着中越双边经贸合作关系的深入与加强，结合“一路一带、两廊一圈”战略，以及越南加入TPP和与各国签订的FTA自由贸易区等优势，近几年，有大量的中资企业携资金、技术、信息、人才等奔赴越南，我们商会为中国企业走出来和越南企业开拓中国市场的发挥“桥梁和纽带”作用。为此，本次趁着上海奉贤温州商会代表团赴越南进行商务考察之际，商会协助联系了胡志明市人民委员会以及胡志明市VCCI，希望通过与胡志明市政府各有关部门对接后，促进双方的资源分享、合作共赢，吸引更多有实力的中资企业来胡志明市投资设厂。   ​ 随后，上海奉贤温州商会会长李裕杰感谢各部门领导接待并表示，在中国商务成本日益攀高的今天，越南在东南亚国家中，区位优势明显，土地和劳动力成本较低，发展形势喜人。同时，越南自古以来与中国保持着双边交流友好关系，作为越南的第一大城市，胡志明市受到商会会员们的高度重视，一致决定将其确定为商务考察的第一站，了解当地基本的投资情况。本次上海奉贤温州商会组织的商务考察团成员中，企业涉及的主要领域有：市政或民用PVC管道设备，汽车薄膜、汽车牌照、交通标牌，烟草机械，输配电成套设备、高低压开关柜，包装用品，床上用品等多个领域，都是有着雄厚实力，并有意海外投资建厂愿望的企业家，希望收到胡志明市政府各有关部门的协助与支持。   ​     听取两商会会长介绍之后，胡志明市人民委员会副主席陈永线及胡志明市VCCI主席武新成均对商会扮演的角色及其作用给予表扬并高度评价在越中资企业近年来为越南经济社会发展做出的贡献，并表示中国对越投资领域日益广泛，投资规模不断扩大，越南政府将不断完善和优化投资环境，积极与中方配合，为中资企业在越投资经营活动创造有利条件。经贸合作为中越双方带来切实利益，未来发展潜力巨大，需要双方的有关政府部门、企业以及商会共同努力，密切配合才能推动中越经贸关系发展。 越南中国商会胡志明市分会秘书处 2016-08-18 秘书处联系方式： 邮箱：cbah108@cbah.org.vn, cbah110@cbah.org.vn 电话：08-6264 1027-28     传真：08-6264 1029     网站：www.cbah.org.vn Wechat: cbah2016               Facebook: www.facebook.com/cbah.org.vn  

 厦门大学国际关系学院南洋研究院代表团拜访越南中国商会胡志明市分会 资料来源：越南中国商会胡志明市分会秘书处     为了了解中资企业在越南南方的投资情况以及越南的投资环境，2016年8月9日上午，由厦门大学国际关系学院南洋研究院副院长施雪琴女士带队拜访越南中国商会胡志明市分会。会长缪仁赖及理事单位中国建设银行胡志明市分行行长黄国勇热情接待。      ​     首先会长缪仁赖对代表团的到来表示热烈的欢迎并简单介绍商会15年来的发展历程。随后，副院长施雪琴也介绍了南洋研究院的基本情况及此次访越的主要目的。南洋研究院成立于1956年，是中国大陆比较早的研究东南亚的专业学术机构。会上，会长缪仁赖及行长黄国勇共同就越南投资环境、纺织业、制鞋业、制造业、工业区等行业情况以及来越投资的中资企业的注意事项进行详细的介绍和分析，让代表团对越南基本情况有了较全面的了解。     最后，双方代表就今后长期交流合作建立了联系机制并合影留念。      ​ 越南中国商会胡志明市分会秘书处 秘书处联系方式： 邮箱：cbah108@cbah.org.vn, cbah110@cbah.org.vn 电话：08-6264 1027-28     传真：08-6264 1029     网站：www.cbah.org.vn Wechat: cbah2016               Facebook: www.facebook.com/cbah.org.vn  

 越南中国商会胡志明市分会会长缪仁赖走访同奈省会员企业 资料来源：越南中国商会胡志明市分会秘书处               为了就近期商会开展的各项工作与会员企业负责人进行了通报与交流，了解会员动态，听取了来自多方会员企业发展的心声与反馈，2016年8月16日，会长缪仁赖与秘书处同仁前往同奈省走访共7家会员企业并受到会员们的热情接待。     走访企业分别为：海大饲料有限责任公司、光明办公家俱有限公司、瑞祥责任有限公司、长盛刀锯（越南）有限公司、三和（越南)钨业有限公司、雄韬电源科技（越南）有限公司、天虹仁泽纺织股份有限公司。 ​ ​     走访过程中，待参观所有企业的生产车间后，会长缪仁赖及会员们一一进行了认真的交谈。缪会长关切的询问了公司的生产值、员工人数、收入产出比、公司主营业务及回款率等问题。通过交谈，缪会长鼓励大家充分发扬中国人的“敢作敢为、精明高明”的精神，同时尊重当地文化、遵守当地法律法规。为了避免在生产过程中发生安全事故，各企业应重视当前的安全生产工作，切实加强安全生产责任制的落实。缪会长也呼吁会员们高度重视环境保护工作，满足当地政府的要求，长期在越稳定发展。 ​     在缪会长表示希望会员们对商会的工作提出建议和意见时，会员们建议商会今后定期举办更多的会员交流活动，以便更深入了解会员单位企业发展，促使会员企业互相学习，增强了商会的凝聚力。   最后，缪会长表示感谢会员们一直以来对商会工作的支持，呼吁大家积极参加商会8月27日举办的中秋联欢晚会，在异国他乡与会员及中国同胞们欢聚一堂、联欢互动、多结识新老朋友、共度中秋佳节。 2016-08-17     秘书处联系方式： 邮箱：cbah108@cbah.org.vn, cbah110@cbah.org.vn 电话：08-6264 1027-28     传真：08-6264 1029     网站：www.cbah.org.vn Wechat: cbah2016               Facebook: www.facebook.com/cbah.org.vn